La menor sufrió una fuerte quebradura en una de sus piernas como consecuencia del derrumbe, y se encuentra internada a la espera de la intervención quirúrgica.
El adolescente sufrió una fractura de mandíbula y si bien la obra social le cubre la cirugía, la familia necesita dinero para acompañarlo durante los días de internación en ciudad de Neuquén.